음악

Paul Anka - Put Your Head On My Shoulder

kiji23@hanmail.net 2011. 5. 28. 00:27

Put your head on my shoulder
Hold me in your arms, baby
Won't you kiss me once, show me

Show me that you love me too

내 어깨 위에 그대 머리를 올려놓아요
품안에 날 안아 줘요, 
나에게 키스 한 번 해 주지 않겠어요, 보여주세요

당신도 날 사랑한다는 걸 보여주세요 
 
People say that love's a game
A game you just can't win
If there's a way
I'll find it someday
And then this fool with rush in

사람들은 사랑이 게임이라고 말하죠
이길 수 없는 그런 게임이라고 
언젠가 찾고 말 거예요
그럼 사랑에 빠진 이 바보는
무작정 구애를 하겠죠 
  

Put your head on my shoulder
Whisper in my ear, baby
Words I want to hear, baby
Put your head on my shoulder

내 어깨 위에 머리를 올려놓아요
내 귀에 속삭여요, 그대여 
내가 듣고 싶어하는 말을, 그대여
내 어깨 위에 머리를 올려놓아요

'음악' 카테고리의 다른 글

Cuckoo Waltz  (0) 2011.05.28
Christina Aguilera - Beautiful   (0) 2011.05.28
Judy Garland - Somewhere Over The Rainbow  (0) 2011.05.28
Culture Club - Do you really want to hurt me   (0) 2011.05.28
Andy Williams - Stranger On The Shore   (0) 2011.05.28