Eva Cassidy - Time Is A Healer

I found a picture of your smiling face  
Bringing old memories that I had locked away  
The burden of anger from a heart filled with pain  
Was finally lifted and I smile at you again
사진 속의 웃고 있는 당신을 보았어요
잊고 있었던 오랜 기억을 다시 꺼내들었죠
고통으로 가득찬 마음의 짐은 결국 걷히고
나, 또 다시 당신을 보고 웃고 있네요
If time is a healer  
Then all hearts that break   
Are put back together again  
Cause love heals the wound it makes  
시간이 해결해줄 수 있다면
그렇다면 찢어진 온 가슴은
다시 치유될 수 있을 거에요
사랑은 자신이 입혔던 상처를 낫게 하는 힘이 있으니까요
I spoke such harsh words before goodbye  
Well I wanted to hurt you for the tears you made   
You made me cry  
All my hopes and dreams, well they started vanishing  
Those tender hurt feelings became a dagerous thing  
이별 전 심한 말을 했어요
당신 때문에 흘린 눈물로
나 역시 당신에게 상처를 주고 싶었죠
모든 희망, 모든 꿈들이 사라지기 시작했어요
상처받은 희망들은 이제 걷잡을 수 없는 것이 되고 말았죠
All of the years we spent together  
Well they're part of my life forever  
I hold the joy with the pain  
And the truth is I miss you my friend

우리가 함께 보낸 세월들을
영원히 간직할께요
상처로 얼룩졌지만, 그때의 기쁜 추억들을 간직할께요
하지만, 고백하건대, 난 지금 당신이 그립답니다