Earth, Wind & Fire - Boogie Wonderland

Midnight creeps so slowly into hearts, of men who need more than they get

한밤중에는 그들이 얻는 것보다 더 필요한 사람들의 마음속으로 느리게 기어 들어 오고,

daylight deals a bad hand, to a woman that has laid to many bets

햇살은 많은 내기를 거는 여자의 나쁜 손과 거래를 하지.

The mirror stares you in the face and says

거울은 네 얼굴을 들여다보며 말해,

"baby, uh uh it don't work"

베이비[뭐라 해야 할까..], 아아, 그건 안 될거야.

you say your prayers through you don't care

넌 너의 기도들이 통하지 않는 것에 신경쓰지 말고.

you dance and shake the hurt

너는 춤추면서 상처를 떨쳐 버려. 

dance boogie wonderland dance boogie wonderland

 

Sound fly through the night

노래소리는 밤하늘에 울러 퍼지고

I chase my vinyl drams to boogie wonderland

나는 부기 원더랜드로 내 허황된 꿈을 쫓아 가지

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

난 내가 부기 원더랜드에서 춤추기 시작하면서 로맨스를 찾고 있어 

I find romance when I start to dance in boogie wonderland

  

All the love in the world can't be gone

세상의 모든 사랑은 사라질 수 없어.

all the need to be loved can't be wrong

사랑받기에 필요한 것들은 나빠질 수 없지.

All the records are playing and my heart keeps saying

온갖 음악이 흐르고 내 마음은 계속해서 얘기하지.

"boogie wonderland, wonderland"

부기 원더랜드, 원더랜드[원드랜드, 원드랜드]

dance boogie wonderland dance boogie wonderland x2