Emmylou Harris / Selah - All My Tears

When I go don't cry for me
In my fathers arms I'll be
The wounds this world left on my soul
Will all be healed and I'll be whole

내가 울지 않는것은
내아버지의 품속이어서겠지요

내영혼에 남은 상처를 
모두 고쳐 주셔서 난 온전하지요
Sun and moon will be replaced
With the light of Jesus' face
And I will not be ashamed
For my savior knows my name
예수님형상의 밝은 빛을
해와 달이 대신 밝혀 주네요
난 부끄러울 일은 하지 않아요
구세주는 모든걸 알기 때문이지요
It don't matter where you bury me
I'll be home and I'll be free
It don't matter where I lay
All my tears be washed away

난 어디에 묻혀도 상관하지 않아요
자유롭게 집에서 지낼거니까요 
눈물로 모두를 씻어 버리고
아무렇지도 않게 난 누어 있겠어요

Gold and silver blind the eye
Temporary riches lie
Come and eat from heaven's store
Come and drink and thirst no more
금은같은 물질은 눈을 멀게 하지요
재물들은 일시적으로 거짓말을 해요
천국에 오셔서 마음껏 먹고
오셔서 더 이상 갈증 없도록 마셔요
So weep not for me my friend
When my time below does end
For my life belongs to him
Who will raise the dead again

내 친구들, 날 위해 울지말아요
내 인생은 지상에서 끝난게 아니라 

그분에게  달려있기에
죽었다가도 다시 일어날 것입니다
It don't matter where you bury me
I'll be home and I'll be free
It don't matter where I lay
All my tears be washed away 

난 어디에 묻혀도 상관하지 않아요 

자유롭게 집에서 지낼거니까요
눈물로 모두를 씻어 버리고

아무렇지도 않게 난 누어 있겠어요