음악

The Beatles - Hello, Goodbye

kiji23@hanmail.net 2016. 11. 17. 22:59



You say yes, I say no
당신은 "그래"라고 말했지만, 난 "아니"라고 말했죠
You say stop and I say go go go, oh no
당신은 멈추라고 했지만 난 계속 가자고 했죠
You say goodbye and I say hello
당신은 "잘가"라고 했지만 난 "안녕"이라고 말했죠

Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데
Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데

I say high, you say low
난 좋았다고 했고, 당신은 별로라고 했죠
You say why and I say I don't know, oh no
당신은 왜냐고 물었고, 난 잘 모르겠다고 했어요
You say goodbye and I say hello
당신은 "잘가"라고 했지만 난 "안녕"이라고 말했죠
Hello hello
안녕, 안녕

 I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데
 Hello hello
안녕, 안녕
 I don't know why you say goodbye I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데

Why why why why why 
도대체 왜, 왜, 왜
why do you say goodbye goodbye, oh no?
내게 잘 가라고 말하는 거예요?

You say goodbye and I say hello
당신은 "잘가"라고 했지만 난 "안녕"이라고 말했죠
Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데
Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데


You say yes (I say yes)
당신은 "그래"라고 얘기했고 (나도 "그래"라고 말했지만)
I say no (But I may mean no)
난 "아니"라고 얘기했죠 (아마 아니라는 뜻이겠죠)
You say stop (I can stay)
당신은 멈추라고 했고 (난 견딜 수 있어요)
and I say go go go (Till it's time to go), oh
난 계속 가자고 했죠 (갈 때까지 말이에요)
Oh no

You say goodbye and I say hello
당신은 "잘가"라고 했지만 난 "안녕"이라고 말했죠
Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데
Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 난 인사를 했는데
Hello hello
안녕, 안녕
I don't know why you say goodbye, I say hello hello
왜 내게 작별 인사를 하나요, 내가 안녕이라고 얘기했잖아요


Hela heba helloa...