Elin Lanto - I Can Do It (Watch Me Now)

Don't you dare tell me I'm at the end of the line

내가 종착역에 서 있다고 함부로 말하지 마세요.

Cause this girl's not gonna take it this time
이 여자는 이번에는 참지 않을 거니까.

I'm not just another pretty face

나는 평범한 예쁜여자가 아니예요.

Gonna change the way the world thinks on e of these days
세상이 요즘 생각하는 그 길을 바꿀거예요.

I can do it, I can do it, I can really make it this time, watch me now
난 할 수 있어요, 난 할 수 있어요. 난 정말 이번에 정말 성공할 수 있어요. 지금 지켜봐 주세요.

I can make it, I can make it, I can really take it this time, watch me now
난 성공할 수 있어요, 난 성공할 수 있어요. 이번에는 정말 가질 수 있어요. 지금 지켜봐 주세요.

I'll show you what I mean if you wondering how
당신이 어떻게 할 것이냐고 묻는다면 무슨 뜻인지 보여드릴게요.

Just keep your eyes open and watch me now
눈을 크게 뜨고 지금 나를 보세요.

I can do it, I can do it, I can..
난 할 수 있어요. 난 할 수 있어요. 할 수 있어...

I will make it this time
이번에는 성공할 수 있어요.

Don't take me for another push-over
내가 너무 나간다고 보지 마세요.

Don't mess around you might be a mush-over
주변을 엉망으로 만들지 마세요. 당신은 너무 나가는 허풍쟁이 같아요.

Don't tell me cause I'm gonna make it
이유를 묻지마세요, 난 할 수 있어요.

I'm not like other girls, I don't have to fake it
난 다른 여자와는 달라요. 난 인체하지 않을 거예요.

I can do it, I can do it, I can really make it this time, watch me now
난 할 수 있어요. 난 할 수 있어요. 이번에는 정말 성공할 수 있어요. 지금 지켜보세요.

I can make it, I can make it, I can really take it this time, watch me now

난 할 수 있어요. 난 할 수 있어요. 이번에는 정말 가질 수 있어요. 지금 지켜보세요.

I'll show you what I mean if you wondering how
당신이 어떻게 할 것이냐고 묻는다면 무슨 뜻인지 보여드릴게요.

Just keep your eyes open and watch me now
눈을 크게 뜨고 지금 나를 보세요.

I can do it, I can do it, I can..
난 할 수 있어요. 난 할 수 있어요. 할 수 있어...

I will make it this time
이번에는 성공할 수 있어요.

I've been so bitter chasing a dream
나는 꿈을 좇느라고 너무나 쓰라렸어요.

But things are never what they seem
그러나 일들은 겉보기와는 같지 않아요.

Will I ever make it, will I ever try...
언제나 해 볼까, 언제나 할까...

It's driving me insane..
그건 날 미치게 했어요..

I can do it, I can do it, I can really make it this time, watch me now
난 할 수 있어요. 난 할 수 있어요. 이번에는 정말 성공할 수 있어요. 지금 지켜보세요.

I can make it, I can make it, I can really take it this time, watch me now
Make it this time..
난 성공할 수 있어요. 난 성공할 수 있어요. 이번에는 정말 가질 수 있어요. 지금 지켜보세요.

I can do it, I can do it, I can really make it this time
난 할 수 있어요. 난 할 수 있어요. 이번에는 정말 성공할 수 있어요