Louise Tucker / Charlie Skarbek - Midnight Blue

 

Midnight blue
so lonely without you.
Dreams fed by the mem'ries
oh let the music play.
Midnight blue
those treasured thoughts of you.

깊은 밤의 이 우울함
그대 없이는 너무 외로워요
추억으로만 가득 찬 꿈들
아, 음악이 울려퍼지게 해 주세요
깊은 밤의 이 우울함
그대와의 소중한 추억만이 남았죠

Gone now and forever
please
let the music play.
Midnight
midnight

영원히 사라져 버린 건가요
제발
음악이 울려퍼지게 해 주세요
깊은 밤
깊은 밤

I forgave you
couldn't save you
drove you from my mind.
Midnight blue
so lonely without you.
Warm words from a fantasy
oh let the music play.

난 그대를 용서할께요
그대를 지울 수 없었죠
내 마음 속에서 치울 수 없었죠
깊은 밤의 이 우울함
그대 없이는 너무 외로워요
환상 속의 따스한 그 대화들
아, 음악이 울려퍼지게 해 주세요

Midnight blue
the tears come flowing through.
I'll never forget you
please
let the music play.
Midnight
midnight

깊은 밤의 이 우울함
눈물만이 이 밤을 타고 흐르죠
난 그대를 영원히 잊지 못할 거에요
제발
음악이 울려퍼지게 해 주세요
깊은 이 밤에,
깊은 이 밤에

Midnight blue
those treasured thoughts of you.
Gone now and forever
please
let the music play.

깊은 밤의 이 우울함
그대와의 소중한 추억만이 남았죠
영원히 사라져 버린 건가요,
제발
음악이 울려퍼지게 해 주세요