음악

Ken Laszlo - Tonight '1985

kiji23@hanmail.net 2019. 11. 2. 22:18



Tonight, Tonight

 오늘 밤, 오늘 밤


We try to know and take it just for tonight

우리는 오늘 밤 그것을 알기 위해 노력합니다.
Let your feeling riding over the flies

파리를 타고 기분을 보자.
To make your joy, well, enjoy your self

당신의 기쁨을 만들기 위해서, 글쎄, 자기 자신을 즐기십시오.
Don't give up the pleasure of tonight

오늘 밤의 기쁨을 포기하지 마라.


Don't be so worry, baby

걱정 마라, 자기야.
Everything has gotta be great

모든게 훌륭해야 해.
Why don't you try to know it

왜 그걸 알아 내려하지 그래?
You don't tell things to forget

너 잊지 말라고 하지마.
Or will I told you

아니면 내가 너에게 말할 것인가?




Ref) 2x Ref) 2x
Oh, oh .

오, 오 .

(tonight)

(오늘 밤)
We will see tonight.

우리는 오늘 밤 볼 것입니다.

 We got the pleasure in the right way

우리는 올바른 방법으로 즐거움을 얻었습니다.
Oh, oh .

오, 오 .

(tonight)

(오늘 밤)
You and me, better now.

너와 나, 더 좋아.

We're finally together

우리는 마침내 함께했습니다.

(Repeat: (Tonight ...) 반복 : (오늘 밤 ...)

Stop to the movin' and just listen to me

움직이지 말고 그냥 내 말을 들어라.
We'll be paddle now to lose your mind

우리는 지금 당신의 마음을 잃을 패들 것입니다.
Catch the moment, enjoy yourself

순간을 잡아라, 너 자신을 즐긴다.
Try to touch it with the love in the eyes

눈으로 사랑을 만지려고해라.

Repeat : 반복


'음악' 카테고리의 다른 글

Ray Conniff - Besame Mucho   (0) 2019.11.02
Caro Emerald - A Night Like This '2012  (0) 2019.11.02
Loreena McKennitt - Prologue  (0) 2019.10.27
Secret Garden - Pome  (0) 2019.10.27
Frank Sinatra - Killing Me Softly (ORIGINAL)  (0) 2019.10.26